In traumhafter Einzellage, eingebettet in einen dichten Wald, empfängt Sie dieses moderne Familienhotel. Genießen Sie Panorama-Aussichten bis zu den Alpen und vielseitige sportliche Aktivitäten in Sommer und Winter.
Ihre Vorteile: Alle Zimmer sehr geräumig (mindestens 38 qm)
Ab 7 Nächten pro Vollzahler/Aufenthalt 1 Massage-/Kosmetikgutschein über EUR 10 (ca. CHF 10), einlösbar für eine Behandlung ab EUR 25
Kostenfreie Nutzung des Skilifts Bureiberg (ca. 2,5 km entfernt)
1x wöchentlich Fackelwanderung mit Glühwein (Dezember bis Mitte März)
Lage:
- zur nächsten Bank: ca. 5 km
- zum nächsten Lebensmittelgeschäft: ca. 2 km
- zur nächsten Apotheke: ca. 5 km
- zum Ortszentrum: ca. 2,50 km
- zum Stadtzentrum: Passau, ca. 45 km
- zum Flughafen: Linz, ca. 100 km
- ruhig, ländlich, Wanderregion, am Wald, außerhalb des Ortes
- Höhe Ort: ca. 900 m
Ausstattung:
- offizielle Landeskategorie: 3 Sterne
- Hotelsprache: Deutsch, Englisch
- Anzahl Gebäude: 1, Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 7, Anzahl Wohneinheiten: 45, Anzahl Betten: 120
- Zahlungsmöglichkeiten: Girocard
- Parkplatz
- Garage (kostenpflichtig), Hallenstellplatz (ca. 3 EUR/Tag, ca. 3 CHF/Tag), Einzelgarage (ca. 5 EUR/Tag, ca. 5 CHF/Tag), beides nach Voranmeldung, vom 12.4. bis 8.11.25 1 Garage pro Zimmer kostenfrei
- Lademöglichkeit für E-Autos (kostenpflichtig)
- komfortabel
- Empfang/Rezeption (früheste Check-in Zeit 14 Uhr, späteste Check-out Zeit 10 Uhr)
- Aufzug
- WLAN, in der gesamten Anlage
- Verwendung regionaler Baustoffe, Energieeffiziente Beleuchtung, Einsatz von Bewegungsmeldern und automatischen Timern
- À-la-carte-Restaurant: mit Terrasse, und Wintergarten
- Einkauf regionaler Produkte, Reduzierung von Lebensmittelverschwendung
- Münzwaschautomat (im Hotel, kostenpflichtig), Münztrockner (im Hotel, kostenpflichtig)
- Hallenbad: 45 qm, Hauptgebäude, beheizbar
- Liegen
- Ski-/Fahrradraum
Kinder:
- Spielplatz (außen)
- Spielzimmer
- Kinderwagen-Verleih, Babyfon
- Kindermenü, Kinderecke im Restaurant
- Zimmerausstattung: Babybett (auf Anfrage), Hochstuhl (auf Anfrage), Flaschenwärmer, Babybadewanne
Wellness inklusive:
- Saunabereich: Finnische Sauna, Infrarotsauna
Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
- Massagen: Lomi-Massage, Hot Stone Massage, Aromatherapie, Sportmassage, Fußreflexzonen-Massage, Ganzkörpermassage, Teilkörpermassage
- kosmetische Anwendungen: Maniküre, Gesichtsbehandlung, Peeling
- medizinische Anwendungen: Lymphdrainage
Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
- Volleyball, Basketball, Fußball
- Fitnessraum: klein
- Tischtennis
- Fahrradraum
- 1 x pro Woche Fackelwanderung mit Glühwein/Kinderpunsch bis Mitte März
Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
- Billard, Darts, Kickern/Tischfußball
Skitipp:
- Höhe Skigebiet: ca. 1.337 m (Skischaukel Hochficht)
- Skiregion
- Familienskigebiet, Wiedereinsteiger, Anfänger, Fortgeschrittene
- zum Skilift: Bureiberg, ca. 2,50 km (kostenfrei für Hausgäste)
- zum Skilift: Skischaukel Hochficht (Österreich), ca. 15 km
- zum Skilift: Mitterdorf, ca. 25 km
- zum Loipeneinstieg: ca. 500 m
- zur Skischule: ca. 2,50 km
- Ski Alpin
- Skilanglauf (klassisch und skating)
- Skischule
- Snowboard
- Rodelhang
Tipps & Hinweise:
- Kurtaxe zahlbar vor Ort
- Silvesterprogramm
- Haustiere auf Anfrage: Hunde (ca. 7,50 EUR/Tag), (ca. 7,50 CHF/Tag)
- Reduzierung von Einwegplastik
- Mülltrennung
- Präferenz lokaler und regionaler Anbieter von Waren und Dienstleistungen zur Reduzierung des Transports
- Umweltfreundliche Reinigung
- Wassereinsparung
- Energieeinsparung
- Zusammenarbeit mit lokalen Unternehmen
Inklusivleistungen: Am 24.12. 4-Gänge-Wahlmenü
Am 31.12. große Silvesterfeier mit 4-Gänge-Silvestermenü und Livemusik
Doppelzimmer (DB1):
- 36-40 qm, Doppel, Südseite, renoviert, Nichtraucher, Sitzecke, Doppelbett (Kingsize), Dusche, Haartrockner, 1 TV (Sat-TV, Flachbildschirm), Kochnische, Gas-/E-Herd (2 Kochplatten), Kühlschrank, Balkon (möbliert)
Familienzimmer (FB1):
- 51-60 qm, Familien, Südseite, Nichtraucher, 1 separates Schlafzimmer, kombinierter Wohn-/Schlafraum, Sitzecke, Couch, Doppelbett (Kingsize), 2 Schrankbetten, Dusche, Haartrockner, 1 TV (Sat-TV, Flachbildschirm), Kochnische, Gas-/E-Herd (2 Kochplatten), Kühlschrank, Balkon (möbliert)
Verpflegung:
- Halbpension: Frühstück (Buffet), Abendessen (3-Gänge-Wahlmenü mit Salatbuffet), Kinder bis 5 Jahre erhalten eine Kinderportion ohne Vor- und Nachspeise, Weihnachtsdinner, Silvesterdinner
Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.11.2025 bis 30.4.2026.
