Hotel Horizont

Sie suchen ein kinderfreundliches Hotel? Dann sind Sie hier genau richtig. Neben Kinderbecken und Spielecke bietet es ein Animationsprogramm – und das in herrlicher Natur am Fuße der Schneekoppe!

Ihre Vorteile: Gästecard mit zahlreichen Vorteilen und Ermäßigungen in Pec pod Snézkou und Velko Upa (zum Bsp. 30% Ermäßigung auf die Fahrkarten für die Schneekoppeseilbahn)
20% Ermäßigung auf Massagen und weitere Anwendungen
Täglich freier Eintritt ins Hallenbad, den Whirlpool und die Sauna
Freie Nutzung des Fitnessraums
Bademantel auf dem Zimmer
Im Doppelzimmer Superior (DS1): Mineralwasser und Tee im Zimmer
Vom 1.7.-31.8.2025 Kinder- und Erwachsenenanimation

Lage:

• zum Bahnhof: Trutnov, ca. 20 km
• zentral, ruhig, Wanderregion
• Höhe Ort: ca. 750 m

Ausstattung:

• offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
• Anzahl Wohneinheiten: 135
• Parkplatz (ca. 4 EUR/Tag), (ca. 4 CHF/Tag), bewacht (Foto-/Videoüberwachung)
• Nichtraucher
• modern, komfortabel
• Empfang/Rezeption
• Aufzug
• WLAN, in der gesamten Anlage
• 1 À-la-carte-Restaurant
• Café
• Rooftop-Bar
• Hallenbad
• Terrasse

Kinder:

• Spielplatz (außen)
• Spielzimmer
• Zimmerausstattung: Babybett (auf Anfrage)

Wellness inklusive:

• Whirlpool
• Saunabereich

Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):

• Massagen

Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):

• Fitnessraum

Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):

• Billard
• Badminton
• Squash
• Tischtennis
• Fahrradverleih: Mountainbikes, Elektrofahrräder

Tipps & Hinweise:

• Kurtaxe zahlbar vor Ort
• Haustiere gestattet: Hunde (ca. 19 EUR/Tag), (ca. 19 CHF/Tag)

Information: Im Preis:
Täglich freier Eintritt ins Hallenbad, Whirlpool, Sauna und Fitnessraum.
01.07-31.08. Animationsprogramm für Kleine und Groß.
Gästecard mit zahlreichen Vorteilen und Ermäßigungen in Pec pod Snézkou und Velko Upa (z.Bsp. 30% Ermäßigung auf die Fahrkarten für die Schneekoppe-Seilbahn).
WLAN
Kurtaxe: ca. 1,20 EUR/Person/Nacht, (zahlbar vor Ort)
Babybett: auf Anfrage, kostenfrei
Haustier: erste Nacht ca. 19,00 EUR / Nacht und jede weitere Nacht ca. 4,50 EUR / Nacht (zahlbar vor Ort, mit Voranmeldung)
Parkplatz: Kamerabewacht, ca. 4,50 EUR/ Nacht (zahlbar vor Ort)
Spezial:
20 % Ermäßigung auf Massagen und weitere Anwendungen
Zimmertyp DS1: Bademantel. Mineralwasser und Tee im Zimmer

Doppelzimmer Economy (DE1):

• ca. 16 qm, mit Blick auf die Parkebene, Doppel, Economy, 1 Bad, Dusche, WC, Bademantel, Haartrockner, Minibar kostenpflichtig, Safe, 1 TV (Sat-TV), WLAN

Doppelzimmer (DB1/DB3):

• ca. 18 qm, Doppel, 1 Bad, Dusche, WC, Bademantel, Haartrockner, Minibar kostenpflichtig, Safe, 1 TV (Sat-TV), WLAN, Auch als Doppelzimmer zur Alleinnutzung (DB3) buchbar

Doppelzimmer mit Zustellbett (DB2):

• ca. 20 qm, Doppel, mit Zustellbett, 1 Bad, Dusche, WC, Bademantel, Haartrockner, Minibar kostenpflichtig, Safe, 1 TV (Sat-TV), WLAN

Doppelzimmer Superior (DS1):

• ca. 20 qm, Doppel, Superior, Etage, Hauptgebäude, oberen, 1 Bad, Dusche, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Minibar kostenpflichtig, Safe, 1 TV (Sat-TV), WLAN, Kaffeemaschine, Kaffee/Tee

Familienzimmer mit Verbindungstür FV1):

• 36-40 qm, 2 Doppelzimmer, mit Verbindungstür, 2 Bäder, Dusche, Bademantel, Haartrockner, Minibar kostenpflichtig, Safe, 2 TVs (Sat-TV), WLAN

Verpflegung:

• Halbpension: Frühstück (Buffet), Abendessen (Buffet)

Kundeninformation: Frühbucher: Bei Buchung bis 40 Tage vor Anreise sparen Sie 10%, bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise sparen Sie 15%. Spartermine: 5=4 bei Aufenthalt vom 1.4.-16.4., 21.4.-30.6., 24.8.-23.10., 29.10.-16.11. und Anreise So, 7=6 bei Aufenthalt vom 1.4.-16.4., 21.4.-23.10., 29.10.-16.11., 5=4 bei Aufenthalt vom 1.7.-23.8. Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 1.4.-16.4., 21.4.-30.6., 24.8.-23.10., 29.10.-16.11., 4 Nächte vom 17.4.-20.4., 1.7.-23.8., 24.10.-28.10. An-/Abreise: täglich.

Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.1.2025 bis 31.12.2025 (Jahreskatalog 2025).